dans ce bâtiment

in this building

→ dans
phrase Rare #27,915
in this building Used to describe something happening or located inside a particular building.
FR: Il y a une bibliothèque dans ce bâtiment.
EN: There is a library in this building.

Quelqu'un l'a vue dans ce bâtiment.

Someone saw her in that building.

— L'Histoire personnelle de David Copperfield (2019)

Peut-on prendre des photos dans ce bâtiment ?

Is it permitted to take photos in this building?

N'entre pas dans ce bâtiment.

Don't enter this building.

Il y a une école dans ce bâtiment.

There is a school in this building.

A-t-on le droit de prendre des photos dans ce bâtiment ?

Are we allowed to take pictures in this building?

Je travaille dans ce bâtiment.

I work in this building.

Vous n'êtes pas autorisé à emmener des chiens dans ce bâtiment.

You are not allowed to bring dogs into this building.

Dans ce bâtiment ?

In this building?

Personne ne vit dans ce bâtiment.

No one lives in this building.

Il y a un tireur isolé dans ce bâtiment.

There is a lone sniper in this building.

Vous n'êtes pas autorisée à amener des chiens dans ce bâtiment.

You are not allowed to bring dogs into this building.

Il est interdit de fumer dans ce bâtiment.

Smoking is prohibited in this building.

Que faisiez-vous dans ce bâtiment ?

What were you doing in that building?

N'allez pas dans ce bâtiment.

Don't go into that building.