d'autres femmes

Je vais encore aimer d'autres femmes.

I’m going to love other women again.

— Nos années sauvages (1990)

Puis il verra d'autres femmes.

Then he will see other women.

— Picnic (1955)

Il couche avec d'autres femmes.

He sleeps with other women.

— Salé, Sucré (1994)

Elle ne voulait pas qu'il sorte avec d'autres femmes.

She didn’t want him dating other women.

Aurais-tu d'autres femmes ?

Would you have other women?

— Lust, Caution (2007)

Tu connaîtras d'autres femmes.

You'll meet other women.

— The Umbrellas of Cherbourg (1964)

Je me fiche que tu aies d'autres femmes, mais ne me traite pas comme elles.

I don't care if you have other women, but don't treat me like them.

— 2046 (2004)

Y a d'autres femmes !

There are other women!

— Santa Claus Is a Stinker (1982)

Je veux sortir avec d'autres femmes.

I want to date other women.