Yap.Town

le couplet

verse, stanza, spiel, bit

k u . p l ɛ
noun · masculine Rare #42,047
verse, stanza In French, a song's couplet is a verse; it doesn't necessarily mean a two-line stanza, as English “couplet” often does.
FR: Le deuxième couplet est très beau.
EN: The second verse is very beautiful.
spiel, bit Often used figuratively in the expression « chacun y va de son couplet »: everyone gives their say or spiel.
FR: Chacun y va de son couplet sur le sujet.
EN: Everyone gives their spiel on the subject.

Chacun y va de son couplet !

Everyone's chiming in with their two cents!

Je ne me souviens pas du début du deuxième couplet.

I don't remember the beginning of the second verse.

Je peux sauter le couplet j'adore ton scénar ?

Can I skip the verse? I love your storyline!

— Séquences et conséquences (2000)

Je ne me souviens pas comment le deuxième couplet commence.

I don't remember how the second verse starts.

Laissons Mossy chanter le premier couplet.

Let's let Mossy sing the first verse.

— Le Chant de la mer (2014)

C'est toi qui m'as soufflé le dernier couplet !

You’re the one who fed me the last verse!

— Le Chant de la mer (2014)

J'ai oublié le dernier couplet.

I forgot the last verse.

— Le Chant de la mer (2014)

Sounds similar to

complet k ɔ̃ . p l ɛ