focused, concentrated, condensed
J’étais parfaitement éveillée, mais calme et concentrée.
I was wide awake, but calm and focused.
J'ai trop de choses en tête pour être concentrée.
I have too much on my mind to concentrate.
— Lust, Caution (2007)
Elle arrive en cours concentrée, pleine d'entrain.
She arrives at class focused and full of enthusiasm.
— Une bataille après l'autre (2025)
I am focused.
J’étais entièrement concentrée sur l’homme devant moi.
I was completely focused on the man in front of me.