les calmants

Va chercher mes calmants à la cuisine.

Go get my tranquilizers from the kitchen.

— Femmes au bord de la crise de nerfs (1988)

Ils lui ont donné des calmants.

They gave him sedatives.

— Une fiancée pas comme les autres (2007)

Et il était sous calmants ?

And he was on tranquilizers?

Des calmants.

Sedatives.

On a dû lui injecter des calmants et ensuite l'abattre.

They had to inject it with tranquilizers and then put it down.

— [REC] (2007)

Les calmants, c'est fait ?

Have you taken the tranquilizers?

— A Bad Son (1980)

Au moins je ne prends pas des calmants pour venir donner cours, moi.

At least I don’t take tranquilizers just to come teach, unlike some people.

— La Vague (2008)