Yap.Town

nous aurions

would have

ɔ . ʁ j ɔ̃ → avoir
aur to have; to possess + ions we conditional
verb · 1st-person plural Rare #46,327
would have In expressions such as avoir peur and avoir besoin, it can translate naturally as “would be afraid” and “would need.”
FR: Nous aurions plus de temps demain.
EN: We would have more time tomorrow.
Conjugation of avoir
Conditional
SingularPlural
First aurais aurions
Second aurais auriez
Third aurait auraient

Pourquoi aurions-nous peur ?

Why should we be afraid?

— La Légende de Baahubali : 1ère Partie (2015)

Nous n'aurions aucune chance.

We wouldn't stand a chance.

Les elfes nous aideraient, nous aurions à manger, un lit, des conseils.

The elves would help us; we would have food, a bed, and advice.

— Le Hobbit : Un voyage inattendu (2012)

Pourquoi aurions-nous besoin de cet homme ?

Why would we need this man?

— Insaisissables 3 (2025)

Imagine-toi quel pouvoir nous aurions ensemble.

Imagine what power we would have together.

Sounds similar to

auriez ɔ . ʁ j e