vous appréciez

Je pense que vous m'appréciez.

I think you like me.

J'espère que vous appréciez ce que je viens de vous donner.

I hope you appreciate what I’ve just given you.

Je sais que vous appréciez le sport.

I know you enjoy sports.

Je sais que vous appréciez le chocolat.

I know you enjoy chocolate.

Vous l'appréciez ?

Do you like it?

Vous appréciez la situation ?

Do you like the situation?

— Moscou ne croit pas aux larmes (1980)

Mais vous n'appréciez guère le labo.

But you don't really like the lab.

— Oppenheimer (2023)

Vous appréciez ce vol gratuit ?

Do you appreciate this free flight?

— Arrête-moi si tu peux (2002)

Appréciez les friandises !

Enjoy the treats!

— The Legend of Bhagat Singh (2002)

Vous n'appréciez pas beaucoup la compagnie des Allemands, madame ?

You don’t much enjoy the company of Germans, do you, ma’am?

— Gramps Is in the Resistance (1983)