pourquoi est-ce que tu…
Why're you so sad?
Pourquoi es-tu si triste ?
— Ne Zha (2019)
Why're you following us?
Pourquoi est-ce que tu nous suis ?
— 3 Idiots (2009)
Why're you showing us all this?
Pourquoi tu nous montres tout ça ?
Why're you smiling?
Pourquoi tu souris ?
Why're you doing this?
Pourquoi tu fais ça ?
— The Man from Earth (2007)
Why're you back?
Pourquoi es-tu revenu(e) ?
Why're you wearing this ancient piece of junk?
Pourquoi tu portes ce vieux tas de ferraille ?
Why're you harassing him?
Pourquoi est-ce que tu le harcèles ?
Why're you telling me that right now?
Pourquoi tu me dis ça maintenant ?
— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)
Why're you here?
Pourquoi es-tu ici ?
— La Haine (1995)
Why're you so scared of sitting on these rides?
Pourquoi as-tu si peur de monter dans ces manèges ?
— Dil Chahta Hai (2001)