why do you want

Why do you want any risk at all?

Pourquoi prendre le moindre risque ?

— Tumbbad (2018)

Why do you want my help?

Pourquoi avez-vous besoin de mon aide ?

Why do you want stamps?

Pourquoi voulez-vous des timbres ?

Why do you want that?

Pourquoi veux-tu ça ?

Why do you want Internet?

Pourquoi voulez-vous Internet ?

— Open Your Eyes (1997)

Why do you want a horse?

Pourquoi veux-tu un cheval ?

Why do you want all the blue ties?

Pourquoi voulez-vous toutes les cravates bleues ?

— Investigation of a Citizen Above Suspicion (1970)

Why do you want such an old car?

Pourquoi voulez-vous une voiture aussi vieille ?

Why do you want it now?

Pourquoi le voulez-vous maintenant ?

— Piku (2015)

But why do you want six copies of the same book?

Mais pourquoi vouloir six exemplaires du même livre ?