quand es-tu arrivé(e)
When did you get so grown-up?
Quand es-tu devenu si grand ?
— Gully Boy (2019)
When did you get to know the fact?
Quand avez-vous eu connaissance de ce fait ?
When did you get this?
Quand as-tu reçu ça ?
When did you get into town?
Quand es-tu arrivé en ville ?
— Picnic (1955)
When did you get this letter?
Quand avez-vous reçu cette lettre ?
— Barfi! (2012)
When did you get out of the hospital?
Quand es-tu sorti de l’hôpital ?
When did you get out here?
Quand es-tu arrivé ici ?
— Funny Games (1997)
When did you get so serious?
Quand es-tu devenu si sérieux ?
— About Time (2013)
When did you get so professional?
Quand es-tu devenu aussi professionnel ?
— Almost Famous (2000)
When did you get here?
— The Host (2006)
When did you get this idea?
Quand cette idée vous est-elle venue ?
When did you get there?
Quand es-tu arrivé là-bas ?
So, when did you get back?
Alors, quand es-tu rentré ?
— Laurence Anyways (2012)
When did you get to Boston?
Quand es-tu arrivé à Boston ?
When did you get back?
Quand es-tu revenu ?
— The White Ribbon (2009)
When did you get up?
À quelle heure t’es-tu levé(e) ?
When did you get back from London?
Quand es-tu rentré de Londres ?
When did you get this car?
Quand avez-vous acheté cette voiture ?
— Mother (2009)
When did you get back from your trip?
Quand es-tu rentré de ton voyage ?