there are plenty of

il y a beaucoup de

→ there
phrase Rare #19,055
il y a beaucoup de S’emploie pour indiquer qu’il y a une grande quantité de quelque chose.
EN: There are plenty of fresh eggs on the table.
FR: Il y a beaucoup d’œufs frais sur la table.

There are plenty of other bars.

Il y a plein d'autres bars.

— Amélie (2001)

There are plenty of nice girls out there.

Il y a plein de filles sympas.

There are plenty of animals to see here.

Il y a plein d’animaux à voir ici.

There are plenty of rooms.

Il y a beaucoup de chambres.

— Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)

There are plenty of qualified people.

Il y a beaucoup de personnes qualifiées.

There are plenty of fresh eggs on the table.

Il y a beaucoup d’œufs frais sur la table.

Sit down, please, there are plenty of chairs; and I will tell you my story.

Asseyez-vous, je vous prie, il y a beaucoup de chaises ; je vais vous raconter mon histoire.

There are plenty of beautiful girls.

Il y a plein de belles filles.

There are plenty of idiots in the world.

Il y a beaucoup d’idiots dans le monde.