tantrums

crises de colère, colères

→ tantrum
noun · plural Rare #33,065
crises de colère, colères
EN: The child has tantrums when he is tired.
FR: L’enfant fait des crises de colère quand il est fatigué.

Ivan throwing another one of his tantrums, huh?

Ivan pique encore une de ses crises de colère, hein ?

— Anora (2024)

My temper tantrums?

Mes crises de colère ?

— Goalie (2019)

Yanni has tantrums.

Yanni pique des crises.

I hate nothing more than people throwing tantrums.

Je déteste par-dessus tout les gens qui piquent des crises de colère.

— Raise the Red Lantern (1991)

He's used to your temper tantrums, he'll sleep right through.

Il est habitué à tes crises de colère, il dormira sans même se réveiller.

— Goalie (2019)

She sacrificed her own happiness to tolerate all his tantrums.

Elle a sacrifié son propre bonheur pour tolérer toutes ses crises de colère.

— Piku (2015)