stud

beau gosse, homme séduisant, clou de piercing

s t ʌ d
noun Rare #34,600
beau gosse, homme séduisant Familier, souvent avec l’idée d’un homme sûr de lui ou qui a beaucoup de succès auprès des femmes.
EN: He thinks he's a stud.
FR: Il pense qu’il est un beau gosse.
clou de piercing Dans « nose stud », désigne un petit bijou de nez, généralement avec une tige courte.
EN: She wears a small stud in her nose.
FR: Elle porte un petit clou de piercing au nez.

He's a stud.

C’est un vrai tombeur.

— Rang De Basanti (2006)

This Aslam is a real stud..

Cet Aslam, c’est un vrai beau gosse…

— Rang De Basanti (2006)

The man was quite a stud and had several girlfriends.

Cet homme était un vrai tombeur et avait plusieurs copines.

She came home with a stud in her nose.

Elle est rentrée à la maison avec un piercing au nez.

That means I was a total stud as a leader!

Ça veut dire que j'assurais un max en tant que leader !

— Demon Slayer -Kimetsu no Yaiba- The Movie: Mugen Train (2020)

Sounds similar to