show me your

montre-moi ton/ta/tes

→ show

phrase Uncommon #14,639

montre-moi ton/ta/tes On peut aussi dire « montrez-moi votre/vos » pour s’adresser poliment à quelqu’un ou à plusieurs personnes.

EN: Show me your ticket.

FR: Montre-moi ton billet.

Show me your passports.

Montrez-moi vos passeports.

— The Handmaiden (2016)

Show me your pussy.

Montre-moi ta chatte.

Please show me your driving licence.

Veuillez me présenter votre permis de conduire.

Show me your release papers!

Montrez-moi vos papiers de libération !

— Khrustalyov, My Car! (1999)

Show me your true face.

Montre-moi ton vrai visage.

Show me your watch.

Montrez-moi votre montre.

Show me your license, please.

Veuillez me montrer votre permis de conduire.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

Show me your identity papers.

Montrez-moi vos papiers d'identité.

— The Baader Meinhof Complex (2008)

Show me your badge.

Montrez-moi votre badge.

— The Chaser (2008)

Show me your fucking hands!

Montre-moi tes putains de mains !

— The Wind That Shakes the Barley (2006)

Would you please show me your photo album?

Pourriez-vous me montrer votre album photo, s'il vous plaît ?

Show me your doll.

Montre-moi ta poupée.

— Return to Silent Hill (2026)

Show me your cell.

Montrez-moi votre portable.

— Suck Me Shakespeer (2013)

Show me your pockets.

Montrez-moi vos poches.

Show me your tattoo.

Montre-moi ton tatouage.

Show me your pictures in Armenia.

Montrez-moi vos photos en Arménie.

Show me your rooster.

Montre-moi ton coq.

Show me your butt.

Montre-moi tes fesses.

Show me your bread.

Montre-moi ton pain.

— The 400 Blows (1959)

Will you show me your album?

Voulez-vous me montrer votre album ?

Show me your left hand.

Montre-moi ta main gauche.

— A Dog's Will (2000)

Come on, show me your fucking face, faggot!

Allez, montre-moi ta putain de gueule, pédé !

— Léon: The Professional (1994)

Show me your profile.

Montrez-moi votre profil.

— La Dolce Vita (1960)