she said she'd

She said she'd wait for me.

Elle a dit qu’elle m’attendrait.

— Bhaag Milkha Bhaag (2013)

She said she'd tell the papers.

Elle a dit qu’elle préviendrait la presse.

— Pixote (1980)

She said she'd be home at night.

Elle a dit qu’elle serait à la maison le soir.

— The Garden of Sinners: Paradox Spiral (2008)

She said she'd take care of it.

Elle a dit qu’elle s’en occuperait.

But she said she'd be there for the whole holiday.

Mais elle a dit qu’elle serait là pendant toutes les vacances.

— Funny Games (1997)

She said she'd pick her up.

Elle a dit qu’elle viendrait la chercher.

— Raw (2017)

She said she'd wait for me in her dressing room!

Elle a dit qu’elle m’attendrait dans sa loge !

— All About My Mother (1999)

She said she'd be able to start paying right away at the rate agreed.

Elle a dit qu’elle pourrait commencer à payer immédiatement au tarif convenu.

— The Wind That Shakes the Barley (2006)