she doesn't love

elle n’aime pas

→ she
phrase Rare #18,126
elle n’aime pas Le complément de « love » peut suivre : « she doesn’t love him » = « elle ne l’aime pas ».
EN: How can she live with a man she doesn't love?
FR: Comment peut-elle vivre avec un homme qu’elle n’aime pas ?

I know she doesn't love her.

Je sais qu’elle ne l’aime pas.

She doesn't love her boyfriend.

Elle n'aime pas son petit ami.

Because she doesn't love you!

Parce qu’elle ne t’aime pas !

— Moulin Rouge! (2001)

She doesn't love him!

Elle ne l’aime pas !

— Loveless (2017)

It's obvious that she doesn't love her husband.

Il est évident qu’elle n’aime pas son mari.

She doesn't love me.

Elle ne m'aime pas.

She doesn't love you!

Elle ne t’aime pas !

— Bicycle Thieves (1948)

She doesn't love you.

Elle ne t’aime pas.

— Wings of Desire (1987)

But she told me she doesn't love you at all.

Mais elle m’a dit qu’elle ne t’aimait pas du tout.

— Eat Drink Man Woman (1994)

How can she live with a man she doesn't love?

Comment peut-elle vivre avec un homme qu’elle n’aime pas ?

— Hum Dil De Chuke Sanam (1999)

She doesn't love anyone.

Elle n’aime personne.

She doesn't love anyone and no one loves her.

Elle n’aime personne et personne ne l’aime.

She doesn't love her husband.

Elle n’aime pas son mari.

She doesn't love him.

Elle ne l’aime pas.

— Moulin Rouge! (2001)

Tom loves Mary, but she doesn't love him.

Tom aime Marie, mais elle ne l’aime pas.

I can't understand why she doesn't love me anymore.

Je ne comprends pas pourquoi elle ne m’aime plus.