scares me

me fait peur

→ scare
phrase Rare #28,632
me fait peur S’emploie pour dire qu’une chose ou une personne provoque de la peur ou de l’inquiétude.
EN: The sound of thunder scares me.
FR: Le bruit du tonnerre me fait peur.

That's what really scares me.

C’est ça qui me fait vraiment peur.

There's a power in you that scares me.

Il y a en toi un pouvoir qui me fait peur.

— Moulin Rouge! (2001)

He scares me more.

Il me fait plus peur.

— RRR (2022)

I know what poverty is, and it scares me.

Je sais ce qu'est la pauvreté, et elle me fait peur.

— Rome, Open City (1945)

The future scares me a lot.

L’avenir me fait très peur.

It's dumb but it scares me.

C’est idiot, mais ça me fait peur.

— Caché (2005)

It scares me not to see you online the entire day.

Ça me fait peur de ne pas te voir en ligne de toute la journée.

That's what scares me.

C'est ce qui me fait peur.