oh mon Dieu
Oh my God, it's another one.
Oh mon Dieu, en voilà encore un.
— Maurie (1973)
Oh my God Johnny, here they come.
Oh mon Dieu, Johnny, les voilà qui arrivent.
— Taxi (1998)
Oh my God, oh!
Oh mon Dieu, oh !
— Good Luck, Have Fun, Don't Die (2026)
Oh my God, oh my God!
Oh mon Dieu, oh mon Dieu !
Oh my God.
Oh mon Dieu.
— The Intouchables (2011)
Oh my God, it's my house!
Oh mon Dieu, c’est ma maison !
Oh my God, I so hate this movie!
Oh mon Dieu, je déteste tellement ce film !
Oh my God, Mili.
Oh mon Dieu, Mili.
— Wild Tales (2014)
Oh my God, it's so beautiful, look at that.
Oh mon Dieu, c’est tellement beau, regarde ça.
— Dracula (2025)
Oh my God, what are you doing?
Oh mon Dieu, qu'est-ce que tu fais ?
— La Strada (1954)
Oh my God, what'll we do?
Oh mon Dieu, qu'est-ce qu'on va faire ?
Oh my God!
Oh mon Dieu!
— Delicatessen (1991)
Oh my God, who's that?
Oh mon Dieu, qui est-ce ?
— The Diving Bell and the Butterfly (2007)
Oh my God!!
Oh mon Dieu !!
— Black (2005)
Oh my God, let's go this way!
Oh mon Dieu, allons par ici !
Oh my God, she's wearing the same dress as me!
Oh mon Dieu, elle porte la même robe que moi !