to marching

The Germans are marching better than we do.

Les Allemands marchent mieux que nous.

— A Special Day (1977)

Do you believe that anybody likes having his son marching off to war?

Croyez-vous que quiconque aime voir son fils partir à la guerre ?

— The Cranes Are Flying (1957)

Marching!

En marche !

— Farewell My Concubine (1993)

Nazis are marching in the streets.

Des nazis défilent dans les rues.

His Truth is marching on.

Sa vérité poursuit sa marche en avant.

We'll all be marching off to the monastery to a jolly tune.

Nous marcherons tous vers le monastère au son d’un air joyeux.

— Leviathan (2014)