Yap.Town

love each other

s'aimer l'un l'autre

→ love
phrase Rare #23,219
s'aimer l'un l'autre Exprime un amour réciproque entre deux personnes ou plus. Avec le sujet « we », on traduit par « nous nous aimons ».
EN: My grandparents still love each other after fifty years.
FR: Mes grands-parents s'aiment toujours après cinquante ans.

They love each other deeply.

Ils s’aiment profondément.

My parents love each other.

Mes parents s’aiment.

Tom and Mary love each other very much.

Tom et Mary s’aiment beaucoup.

Do they love each other?

Est-ce qu’ils s’aiment ?

Tom and Mary don't love each other anymore.

Tom et Mary ne s’aiment plus.

It's when people love each other, but don't kiss and sleep together.

C’est quand deux personnes s’aiment, mais ne s’embrassent pas et ne couchent pas ensemble.

— Little Vera (1988)

Let's love each other.

Aimons-nous.

Tom and I love each other and that's the only thing that matters.

Tom et moi, nous nous aimons, et c’est la seule chose qui compte.

The two lovers swore to love each other for eternity.

Les deux amoureux se sont juré de s’aimer pour l’éternité.