ce n’est pas si
It's not that far.
Ce n’est pas si loin.
— Happy as Lazzaro (2018)
It's not that hard!
Ce n’est pas si difficile !
— One Battle After Another (2025)
It's not that loud.
Ce n’est pas si fort.
— Blow Out (1981)
It's not that hard.
Ce n’est pas si difficile.
— The Counterfeiters (2007)
It's not that complicated.
Ce n’est pas si compliqué.
It's not that noticeable.
Ce n’est pas si flagrant.
It's not that hard seeing Emma?
Ce n’est pas si difficile de voir Emma ?
— Blue Is the Warmest Color (2013)
It's not that deep.
Ce n’est pas si profond que ça.
— Mystic River (2003)
It's not that urgent.
Ce n’est pas si urgent.
— Diabolique (1955)
It's not that strange.
Ce n’est pas si étrange.
It's not that complicated!
Ce n’est pas si compliqué !
— Mercy (2026)
It's not that funny.
Ce n’est pas si drôle que ça.
— Lars and the Real Girl (2007)
It's not that cold.
Il ne fait pas si froid.
— Happy Together (1997)
It's not that long a flight.
Ce n’est pas un vol si long.
It's not that expensive.
Ce n’est pas si cher que ça.
It's not that difficult.
— Mulholland Drive (2001)
I gather it's not that hard.
Je crois que ce n’est pas si difficile.
It's not that big a deal.
Ce n’est pas si grave.
It's not that big of a deal, but I appreciate it.
Ce n’est pas si grave, mais j’apprécie.
— Marty Supreme (2025)