visible, perceptible, qui se remarque
Not that there was anything even slightly wrong with his very noticeable figure.
Non pas que sa silhouette, très remarquable, ait eu quoi que ce soit de mal, même le moins du monde.
Is there a noticeable difference?
Y a-t-il une différence notable ?
Ce n’est pas si flagrant.