is this a

est-ce que c’est un / une

→ be

phrase Uncommon #11,779

est-ce que c’est un / une S’emploie pour demander si quelque chose appartient à une catégorie ou possède une caractéristique. « A » devient « un » ou « une » selon le nom qui suit.

EN: Is this a good idea?

FR: Est-ce une bonne idée ?

Is this a free country?

Est-ce un pays libre ?

Is this a trustworthy source?

Cette source est-elle fiable ?

Is this a wine?

Est-ce du vin ?

Is this a riddle?

Est-ce une énigme ?

Is this a time for jokes?

Est-ce le moment de plaisanter ?

— Decision to Leave (2022)

Is this a simulation?

S'agit-il d'une simulation ?

Is this a river?

Est-ce une rivière ?

Is this a Volga?

Est-ce une Volga ?

— Office Romance (1977)

Is this a barrel?

Est-ce un tonneau ?

— My Friend Ivan Lapshin (1985)

Is this a mosque?

Est-ce une mosquée ?

Is this a kissing book?

Est-ce un livre sur les baisers ?

— The Princess Bride (1987)

Should I take my shoes off or is this a shoes-on bed?

Dois-je enlever mes chaussures ou est-ce un lit où il faut garder ses chaussures ?

— The Big Sick (2017)

Is this a school van?

Est-ce un minibus scolaire ?

— I Saw the Devil (2010)

Is this a bad sign?

Est-ce un mauvais signe ?

Is this a recent picture?

Est-ce une photo récente ?

— I Saw the Devil (2010)

Is this a landscape type?

S'agit-il d'un type de paysage ?

— Parasite (2019)