I went fishing

je suis allé pêcher

→ i
phrase Rare #23,367
je suis allé pêcher S’emploie pour dire qu’on est allé pêcher, sans préciser si l’on a attrapé des poissons.
EN: I went fishing at the lake yesterday.
FR: Je suis allé pêcher au lac hier.

I went fishing this morning, but didn't catch anything.

Je suis allé pêcher ce matin, mais je n’ai rien attrapé.

I went fishing in the river yesterday.

Je suis allé pêcher dans la rivière hier.

I went fishing with my brother in the river.

Je suis allé pêcher avec mon frère dans la rivière.

I went fishing with Tom.

Je suis allé pêcher avec Tom.

I went fishing, then back home.

Je suis allé pêcher, puis je suis rentré chez moi.

— Khrustalyov, My Car! (1999)

There's no need to tell anyone I went fishing on the South Lagoon.

Inutile de dire à qui que ce soit que je suis allé pêcher dans la lagune du Sud.

— How I Ended This Summer (2010)

I went fishing late, and had a lousy catch which I delivered later.

Je suis allé pêcher tard et j’ai fait une prise lamentable que j’ai livrée plus tard.

A few days later, I went fishing with Kat.

Quelques jours plus tard, je suis allé pêcher avec Kat.

I went fishing.

Je suis allé pêcher.

I went fishing last Monday.

Je suis allé pêcher lundi dernier.

This week I went fishing.

Cette semaine, je suis allé pêcher.

I went fishing by myself.

Je suis allé pêcher tout seul.