I gotta go

je dois y aller

→ i
phrase Rare #20,546
je dois y aller Forme familière de « I have got to go » ; exprime la nécessité de partir.
EN: Sorry, I gotta go.
FR: Désolé, je dois y aller.

I gotta go out, try to get my head around it.

Je dois sortir, essayer de comprendre.

— Mystic River (2003)

I gotta go, kiddo.

Je dois y aller, mon petit.

— Mercy (2026)

Now I gotta go.

Je dois y aller.

— Once Upon a Time in the West (1968)

I gotta go, too.

Je dois y aller aussi.

— Once Upon a Time in the West (1968)

I gotta go get bread.

Je dois aller chercher du pain.

— A Silent Voice: The Movie (2016)

Listen, I gotta go find Patsy.

Écoutez, je dois aller trouver Patsy.

— Dead Poets Society (1989)

I gotta go too!

Je dois y aller aussi !

— Elite Squad (2007)

I gotta leave town, I gotta go.

Je dois quitter la ville, je dois partir.

— Whistle (2026)

I gotta go, I gotta go!

Je dois y aller, je dois y aller !

— One Battle After Another (2025)

Look, I gotta go.

Écoutez, je dois y aller.

— Mystic River (2003)

I gotta go in there.

Je dois y aller.

— Blow Out (1981)

I gotta go back, I forgot something.

Je dois y retourner, j'ai oublié quelque chose.

— Two Is a Family (2016)

I gotta go.

Je dois y aller.

— Jojo Rabbit (2019)

Dieyi, I gotta go.

Dieyi, je dois y aller.

— Farewell My Concubine (1993)

I gotta go digging for this kind of stuff.

Il faut que je me mette à chercher ce genre de choses.

— The Man from Earth (2007)