I can't handle

I can't handle heavy conversations right now.

Je ne peux pas gérer des conversations trop lourdes en ce moment.

— Open Your Eyes (1997)

I can't handle the crowd.

Je ne supporte pas la foule.

— Summertime (1955)

It's nothing I can't handle.

Ce n’est rien que je ne puisse gérer.

— TÁR (2022)

You think I can't handle it?

Tu crois que je ne peux pas gérer ça ?

— Sinners (2025)

I can't handle them.

Je n’arrive pas à les gérer.

I can't handle this.

Je ne peux pas gérer ça.

— Diabolique (1955)

I can't handle that.

Je ne peux pas gérer ça.

— Wrong Turn (2021)

I can't handle this anymore.

Je n’en peux plus.

— Gully Boy (2019)

I can't handle you in those little airplanes.

Je ne te supporte pas dans ces petits avions.

— I'm Still Here (2024)

I can't handle this without your help.

Je ne peux pas m’en sortir sans ton aide.