his keys

ses clés

→ he
phrase Rare #28,254
ses clés « His » indique que les clés appartiennent à un homme ; en français, « ses » s’accorde avec « clés », et non avec le possesseur.
EN: Tom couldn't find his keys.
FR: Tom n’a pas retrouvé ses clés.

Tom said he left his keys at home.

Tom a dit qu’il avait laissé ses clés à la maison.

Tom said that he left his keys at home.

Tom a dit qu’il avait laissé ses clés à la maison.

I'd always hide his keys when he got really, really drunk.

Je cachais toujours ses clés quand il était vraiment, vraiment saoul.

— Send Help (2026)

Tom said he found his keys.

Tom a dit qu’il avait trouvé ses clés.

Tom couldn't find his keys.

Tom n’a pas pu trouver ses clés.

Tom doesn't remember where he put his keys.

Tom ne se souvient pas où il a mis ses clés.

I asked Tom for his keys.

J’ai demandé ses clés à Tom.

Nico forgot his keys and his mother's asleep.

Nico a oublié ses clés et sa mère dort.

— Mirage (2018)