figuring out

comprendre

→ figure
phrase Rare #38,375
comprendre S’emploie aussi pour trouver ou déterminer une réponse à un problème.
EN: I'm still figuring out how this app works.
FR: J’essaie encore de comprendre comment fonctionne cette appli.

Figuring out the rat wasn't my only idea.

Comprendre ce qu’il en était du rat n’était pas ma seule idée.

— Mike & Nick & Nick & Alice (2026)

Americans have to spend hours figuring out their taxes.

Les Américains doivent passer des heures à calculer leurs impôts.

Then I'll start figuring out how they found me.

Alors, je vais commencer à chercher comment ils m’ont retrouvé.

— Shelter (2026)

The duel of wits was figuring out which question to ask your UniComp.

Le duel d’esprit consistait à trouver quelle question poser à votre UniComp.