delusion

illusion, idée fausse

d ɪ ˈl j uː ʒ ə n
delus tromper + ion action ou résultat
noun · singular Rare #33,865
illusion, idée fausse
EN: It's a delusion to think you can do everything alone.
FR: C'est une illusion de croire qu'on peut tout faire seul.

He appears to have a delusion.

Il semble souffrir d'un délire.

— Lars and the Real Girl (2007)

Haven't you grown weary of this same stupid, meaningless delusion?

Ne t’es-tu pas lassé de cette même illusion stupide et dénuée de sens ?

— War and Peace (1968)

What the hell is he doing with a delusion, for Christ's sake?

Mais qu'est-ce qu'il fout avec un délire, bon sang ?

— Lars and the Real Girl (2007)

Right, that would be a delusion.

Oui, ce serait une illusion.

— Lars and the Real Girl (2007)

This rap will end your delusion.

Ce rap mettra fin à ton illusion.

— Gully Boy (2019)

A delusion?

Une illusion ?

— Lars and the Real Girl (2007)