Yap.Town

to crumble

s'effondrer, tomber en ruines, s'émietter

ˈk ɹ ʌ m b ə l
verb Rare #33,683
s'effondrer, tomber en ruines
EN: Old buildings can crumble over time.
FR: Les vieux bâtiments peuvent tomber en ruines avec le temps.
s'émietter
EN: The dry cake will crumble if you touch it.
FR: Le gâteau sec va s'émietter si tu le touches.

But things were beginning to crumble.

Mais la situation commençait à se dégrader.

— Elite Squad: The Enemy Within (2010)

Let it crumble.

Laisse-le s'effondrer.

— Amores Perros (2000)

Giulio, it pains me to see this place crumble.

Giulio, ça me fait mal de voir cet endroit s'effondrer.

— La Dolce Vita (1960)

Furiase would crumble like rubble at her feet.

Furiase s'effondrerait comme des gravats à ses pieds.

— Agent Zeta (2026)

The city will be covered by a dark shadow and start to crumble.

La ville sera recouverte d'une ombre obscure et commencera à s'effondrer.

— Akira (1988)