cast a spell

jeter un sort

→ cast
phrase Rare #29,988
jeter un sort S’emploie généralement dans un contexte de magie, souvent pour parler d’un sort lancé sur quelqu’un.
EN: The wizard cast a spell on the dragon.
FR: Le magicien a jeté un sort au dragon.

The witch cast a spell on the naughty boy.

La sorcière jeta un sort au vilain garçon.

You must not cast a spell upon someone inside the school.

Vous ne devez pas jeter de sort à quelqu’un à l’intérieur de l’école.

When I was a little girl, a witch cast a spell on me.

Quand j'étais petite fille, une sorcière m'a jeté un sort.

— Shrek (2001)

Mary cast a spell on Tom.

Marie a jeté un sort à Tom.

Cast a spell.

Lancer un sort.

— Wicked (2024)

Her beauty cast a spell over him.

Sa beauté l'ensorcela.

The wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug.

La méchante sorcière a jeté un sort sur l’homme et l’a transformé en insecte.