came running

est venu en courant

→ come
phrase Uncommon #13,107
est venu en courant Indique qu’une personne est arrivée très vite en courant.
EN: When I called him, he came running.
FR: Quand je l’ai appelé, il est venu en courant.

She came running up.

Elle est arrivée en courant.

He came running to the meeting.

Il est arrivé en courant à la réunion.

Pochi came running toward us.

Pochi est arrivé en courant vers nous.

A boy came running toward me.

Un garçon est venu en courant vers moi.

John came running into the room.

John entra en courant dans la pièce.

The dog came running to me.

Le chien est venu en courant vers moi.

She came running with her eyes shining.

Elle est arrivée en courant, les yeux brillants.

A girl came running, with her hair streaming in the wind.

Une jeune fille est arrivée en courant, les cheveux flottant au vent.

A boy came running towards me.

Un garçon est venu en courant vers moi.

Tom came running with a letter from Judy.

Tom arriva en courant avec une lettre de Judy.

The boy came running into the room.

Le garçon entra en courant dans la pièce.

He came running.

Il est arrivé en courant.

The young man came running to meet her.

Le jeune homme accourut à sa rencontre.

She came running.

Elle est arrivée en courant.