boundless

Even my boundless patience has its limits.

Même ma patience sans bornes a ses limites.

— The Irony of Fate, or Enjoy Your Bath! (1976)

And his love is boundless, limitless.

Et son amour est sans bornes, sans limites.

— Secret Sunshine (2007)

Yes, all is vanity and deception, except that boundless sky.

Oui, tout n'est que vanité et illusion, hormis ce ciel infini.

— War and Peace (1968)

How is it that I'd never noticed this boundless sky before?

Comment se fait-il que je n’aie jamais remarqué ce ciel infini auparavant ?

— War and Peace (1968)

The happiness of our reunion is boundless.

Le bonheur de nos retrouvailles est immense.

— The Cranes Are Flying (1957)