ambiguous

It's a subjective opinion, based on an ambiguous recording.

C’est un avis subjectif, fondé sur un enregistrement ambigu.

— Anatomy of a Fall (2023)

He might possibly say something ambiguous again.

Il pourrait éventuellement dire quelque chose d’ambigu à nouveau.

Ambiguous phrases often lead to amusing interpretations.

Les phrases ambiguës donnent souvent lieu à des interprétations amusantes.

The meaning of this sentence is ambiguous.

Le sens de cette phrase est ambigu.

This sentence is ambiguous.

Cette phrase est ambiguë.

It's ambiguous.

C’est ambigu.

It is regarded by many as the director's most ambiguous work.

Beaucoup considèrent que c’est l’œuvre la plus ambiguë du réalisateur.

— The Sacrifice (1986)