a reward

une récompense

→ a
phrase Rare #20,996
une récompense Quelque chose qu’on donne à quelqu’un en échange d’un service, d’une bonne action ou pour le motiver.
EN: He received a reward for finding the wallet.
FR: Il a reçu une récompense pour avoir retrouvé le portefeuille.

She wants a reward for the album.

Elle souhaite une récompense pour l'album.

— Amélie (2001)

It's just a reward.

Ce n’est qu’une récompense.

— Solo Mio (2026)

A reward?

Une récompense ?

— Broker (2022)

Every effort deserves a reward.

Tout effort mérite une récompense.

What's this about a reward?

C’est quoi, cette histoire de récompense ?

— Chicago (2002)

Recess is a reward, not a right.

La récréation est une récompense, pas un droit.

— The 400 Blows (1959)

And whoever gives the right answer will get a reward.

Et quiconque donnera la bonne réponse recevra une récompense.

— Bajrangi Bhaijaan (2015)

He deserves a reward.

Il mérite une récompense.

You told him that he should have a reward.

Tu lui as dit qu'il devrait recevoir une récompense.

You deserve a reward.

Vous méritez une récompense.

— Dracula (2025)

Ask for a reward.

Demandez une récompense.

— Bāhubali: The Beginning (2015)