a grown man

A grown man might've drowned.

Un homme adulte aurait peut-être pu se noyer.

— Ivan's Childhood (1962)

I'm tired of supporting a grown man, OK?

J’en ai marre de subvenir aux besoins d’un homme adulte, d’accord ?

— Do the Right Thing (1989)

You're a grown man now.

Tu es un homme adulte maintenant.

— La Dolce Vita (1960)

A grown man?

Un homme adulte ?

— The Wailing (2016)

He's a grown man.

C'est un homme adulte.

I'm standing like a grown man.

Je me tiens debout comme un homme adulte.

— Project Hail Mary (2026)

A grown man getting emotional over some dead snake.

Un homme adulte qui s'émeut devant un serpent mort.

— Anaconda (2025)

One small bite is enough to fill the stomach of a grown man.

Une petite bouchée suffit à remplir l'estomac d'un homme adulte.

— The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)

Tom is a grown man.

Tom est un homme adulte.