ให้ท่านฟัง

tell you

→ ให้
phrase Rare #15,383
tell you ท่าน is a formal, respectful way to say “you.”
TH: ฉันมีเรื่องจะเล่าให้ท่านฟัง
EN: I have something to tell you.

เคยสรุปให้ท่านฟังหรือเปล่า?

Have you ever summarized it for them?

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

เล่าให้ท่านฟังเลย

Go ahead and tell them.

— รีเบคกา (1940)

ผมอยากระบายให้ท่านฟัง

I want to confide in you.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)