ใช้เวลาสักพักกว่าจะ

ฉันใช้เวลาสักพักกว่าจะเข้าใจ

It took me a while to understand.

“บางครั้งก็ต้องใช้เวลาสักพักกว่าจะมองเห็นสิ่งที่อยู่ตรงหน้า” เขาแนะนำ

“Sometimes it takes a while to see what’s right in front of you,” he advised.

ฉันใช้เวลาสักพักกว่าจะเข้าใจว่าเขามีการศึกษาสูงกว่าคนอื่นมากแค่ไหน

It took me a while to realize just how much more educated he was than everyone else.

เธอต้องใช้เวลาสักพักกว่าจะจับความรู้สึกของนอร์ธสตาร์ในน้ำได้

It took her a while to get a feel for the North Star in the water.