เลขาฯ

แล้วคนนั้นก็จะเป็นเลขาฯประจำตัวคุณ

And that person will be your personal secretary.

— ฮีโร่ (2002)

ฉันกลายเป็นเลขาฯให้ผู้หญิงคนนี้

I ended up becoming this woman's secretary.

— ฮีโร่ (2002)

หมายถึงว่าคุณต้องการฉันไปเป็นเลขาฯรึคะ

Do you mean you want me to be your secretary?

— รีเบคกา (1940)

เรื่องที่เขานอนกับเลขาฯของเขาน่ะ

The thing about him sleeping with his secretary.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)