อ่านจดหมาย

read a letter

→ อ่าน
phrase Rare #10,467
read a letter A literal phrase meaning to read a letter. Depending on context, จดหมาย can also mean mail or correspondence.
TH: ฉันยังไม่ได้อ่านจดหมายฉบับนี้เลย
EN: I haven't read this letter yet.

ฉันอ่านจดหมายที่เมียฉันเขียนมายังไม่ได้เลย

I haven't even been able to read the letter my wife wrote to me yet.

— แนวรบด้านตะวันตก เหตุการณ์ไม่เปลี่ยนแปลง (2022)

ฉันจะอ่านจดหมายเขาให้ฟัง

I'll read his letter to you.

— เอมิลี่ สาวน้อยหัวใจสะดุดรัก (2001)

ทอมอ่านจดหมายอย่างช้าๆ

Tom read the letter slowly.

สงสัยว่าเขาจะเปิดอ่านจดหมายฉันไหม

I wonder if he’ll open and read my letter.

— ผู้หญิงผมทอง ฟัดหัวใจให้โลกตะลึง (1994)