สักแห่ง

somewhere, some place

determiner Rare #15,077
somewhere, some place Usually used after a place word such as ไหน or ที่ใด.
TH: เขาไปพักอยู่ที่ไหนสักแห่ง
EN: He went to stay somewhere.

เขาบอกว่า, "คุณต้องเริ่มต้นตรงไหนสักแห่ง"

He said, “You have to start somewhere.”

— Der Hauptmann (2018)

เขาออกไปไหนสักแห่งตั้งแต่เช้า

He's been out somewhere since this morning.

— แผ่นดินของข้า (2001)

หลุมศพอยู่ตรงไหนสักแห่ง ในห้องสมุดนี้

The grave is somewhere in this library.

— ขุมทรัพย์สุดขอบฟ้า 3 ศึกอภินิหารครูเสด (1989)

เราหลงทางที่ใดสักแห่ง

We got lost somewhere.

— ชีวิตเดียวเฟี้ยวให้สุด (2011)