ล้มลง

fall down

→ ล้ม
phrase Rare #8,689
fall down Used when someone or something falls down, topples over, or collapses. ลง emphasizes downward movement.
TH: ระวังนะ เดี๋ยวจะล้มลง
EN: Be careful—you might fall down.

กีตาสกัดนาโอมิล้มลง

Gita tripped Naomi, causing her to fall.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

มันจะล้มลงมาแล้ว

It’s about to fall down.

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)

ชั้นสะดุดล้มลง

I tripped and fell down.

— อาริเอตี้ มหัศจรรย์ความลับคนตัวจิ๋ว (2010)

เราล้มลงลุกขึ้นไม่ได้จากนั้นก็ส่งกลิ่นเหม็นแล้วหลุดออกมา

I fell down and couldn’t get up. Then it started to smell bad, and it came loose.

— คนอมตะฝ่าหมื่นปี (2007)

ต้นไม้ล้มลง

The tree fell down.

เขาล้มลงแล้วครับ

He has fallen down.

— ปล้ำฝันสนั่นโลก (2016)

ล้มลงมา

Fell down.

— โทโทโร่เพื่อนรัก (1988)