มีแผนอะไร

มีแผนอะไร

What are your plans?

— ระห่ำด่วน ขบวนนักฆ่า (2022)

คุณมีแผนอะไรหลังจากเรียนจบ

What are your plans after you graduate?

— คนล้างคนเลว (2007)

มีแผนอะไรแหงๆ

You must have some kind of plan.

— เดอะ ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์: ศึกหอคอยคู่กู้พิภพ (2002)

มีแผนอะไรต่อ

What’s the plan?

— ชนชั้นปรสิต (2019)

ตอนนี้เจ้ามีแผนอะไรต่อละ

So, what are your plans now?

— อิทธิฤทธิ์นางพญานาคีขาว (2019)

มึงอาจจะมีแผนอะไรที่ไม่ดี กับพวกเราก็ได้

You might have some bad intentions toward us.

— The Murderer (2023)

พ่อบอกว่ามีแผนอะไรก็ไม่รู้

Dad said he had some kind of plan.

— ชนชั้นปรสิต (2019)

มันมีแผนอะไร?

What are its plans?

— ออพเพนไฮเมอร์ (2023)

ฉันรู้ว่าแกมีแผนอะไร

I know what you're planning.

— ไฟท์ คลับ ดิบดวลดิบ (1999)

มีแผนอะไรบ้างไหม

Do you have any plans?

— ชนชั้นปรสิต (2019)