มีผลกับ

ฮินะซังมีผลกับใจผมขนาดนี้

Hina-san has such a profound effect on my heart.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

แค่ท้องฟ้าเปลี่ยนไปก็มีผลกับใจคนขนาดนี้

Just a change in the sky can affect people's hearts this much.

— ฤดูฝัน ฉันมีเธอ (2019)

ความผิดพลาดเพียงอันเดียวแต่มีผลกับเพลง

Just one mistake, but it affects the song.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

ในบราซิลชายผิวดำยากจนไม่ได้โอกาสมากนักแต่มันไม่มีผลกับมาเทียส

In Brazil, poor Black men don’t get many opportunities, but that doesn’t affect Matias.

— คนล้างคนเลว (2007)