มองหน้าฉัน

มองหน้าฉันนี่ที่รัก

Look at me, darling.

— ปริศนาแห่งฝัน (2001)

มองหน้าฉันบ้างได้ไหม

Could you look at me sometimes?

— โหด เลว ดี (1986)

มองหน้าฉัน

Look at me.

— ไททานิค (1997)

ตอนฉันบอกเธอเธอแค่มองหน้าฉัน

When I told you, you just looked at me.

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ผมถามคนที่ทำงานในซาวน์น่าให้โทรหาฉันถ้าเจอใครพวกมันเเค่มองหน้าฉัน

I asked the people working at the sauna to call me if they found anyone. They just stared at me.

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

มองหน้าฉันสิ

Look at me.

— ห้วงรักอารมณ์เสน่หา (2000)

มองหน้าฉัน!

Look at me!

— ฆาตกรรม ความตาย และสายฝน (2003)

มองหน้าฉันเวลาฉันพูดกับเธอ

Look at me when I’m talking to you.

— ไททานิค (1997)

มองหน้าฉันและคนแรกที่จะตายคือนาย

Look me in the face—the first one to die will be you.

— Tropa de Elite 2 (2010)

โอเคนะได้ยินฉันไหมมองหน้าฉันโอเค?

Okay, can you hear me? Look at me, okay?

— คนดีเหยียบฟ้า (1990)