ผมไม่ได้บอกว่า

ฟังนะฟราก้า ผมไม่ได้บอกว่าคุณผิด

Listen, Fraga, I’m not saying you’re wrong.

— Tropa de Elite 2 (2010)

ผมไม่ได้บอกว่าผมดีกว่าทอม

I didn't say I was better than Tom.

ผมไม่ได้บอกว่าเลิก แต่ผมหยุดไง

I didn't say I quit; I just stopped.

— 6ixtynin9 (1999)

ผมไม่ได้ ผมไม่ได้บอกว่าพี่ไปนวด

I didn’t—I didn’t say you went for a massage.

— สองคนสองคม (2002)

ผมไม่ได้บอกว่าเดี๋ยวนี้

I didn't say now.

— ครอบครัวสติบวม (2001)

ผมไม่ได้บอกว่า คุณไม่ควรพอใจอยู่ที่นี่

I didn't say you shouldn't be happy here.

— ไซโค (1960)

แต่ผมไม่ได้บอกว่ามันจะง่ายนะ

But I never said it would be easy.

— Hunger (2023)