ปลอดภัยกว่า

safer

→ ปลอดภัย
phrase Rare #12,996
safer ปลอดภัย means “safe,” and กว่า marks a comparison, meaning “more” or “-er.”
TH: เส้นทางนี้ปลอดภัยกว่า
EN: This route is safer.

ผมว่าบ้านผมปลอดภัยกว่า

I think my house is safer.

— วิ่งสู้ฟัด (1985)

มันปลอดภัยกว่ามาก

It’s much safer.

— อีกนิด...ก็ดังแล้ว (2000)

เจ้าคุณพ่อหลบอยู่บนนี้ปลอดภัยกว่า

Father, it’s safer to hide up here.

— ฟ้าทะลายโจร (2000)

ยี่รออยู่ในนี้ปลอดภัยกว่า

It’s safer to wait in here.

— Death Whisperer (2023)