ทุกเวลา

always, at all times

adverb Rare #15,396
always, at all times Often conveys that something is possible or welcome at any time, depending on context.
TH: คุณโทรหาฉันได้ทุกเวลา
EN: You can call me anytime.

และคุณก็ยังนอนได้ทุกที่ทุกเวลาด้วย

And you can still sleep anywhere, anytime, too.

— เขาบอกว่าเธอฆ่า (2023)

ข้ามีเจ้าอยู่ในใจทุกเวลา

I have you in my heart at all times.

— จอมใจบ้านมีดบิน (2004)

ได้ทุกเวลา ที่นี่ยินดีต้อนรับพวกเขา

Anytime. They're always welcome here.

— ความฝันที่ค้างคา ช่วงเวลาที่ค้างใจ (1989)

ฉันเห็นเธอทุกเวลา ตอนเธอดื้อ โกรธ เศร้า

I see you all the time—when you’re being stubborn, angry, or sad.

— ปลายักษ์กับบีโกเนีย (2016)

ได้ทุกเมื่อทุกเวลา

Anytime, anywhere.

— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)