anytime, whenever
ยะคูลกับข้าจะไปเยี่ยมเจ้าทุกเมื่อที่ไปได้
Yakool and I will visit you whenever we can.
— เจ้าหญิงจิตวิญญาณแห่งพงไพร (1997)
กูก็ทำให้มึงอยู่ทุกเมื่อนี่
I do it for you all the time.
— Bang Rajan (2000)
ได้ทุกเมื่อเลย
Anytime.
— วิ่งสู้ฟัด (1985)
ได้ทุกเมื่อทุกเวลา
Anytime, anywhere.
— ผู้หญิงสะกดโลก (2000)
หนูยินดีต้อนรับทุกเมื่อนะคะ
You're always welcome.
— ทิ้งรักที่โตเกียว (1953)