ต่างด้าว

ทหารต่างด้าวทุกคน

All foreign soldiers

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

ทหารต่างด้าว

Foreign soldier

— สู้กู้แผ่นดิน (2006)

คนต่างด้าว แจ้งไปก็เท่านั้น

They're foreigners, so there's no point reporting them.

— Doi Boy (2023)

ให้เธอย้ายมาอยู่ห้องใต้ดิน จนกว่าจะสอบกับกองต่างด้าวก็ได้

Have her move into the basement until she takes the Foreign Legion exam.

— 囍宴 (1993)

มีแต่ผีกับคนงานต่างด้าวเนี่ยนะ

Is it really just ghosts and migrant workers?

— ลุงบุญมีระลึกชาติ (2010)

ไอ้พวกต่างด้าว

Those damn foreigners.

— หวงเฟยหง หมัดบินทะลุเหล็ก (1991)